赞黄檗和尚

译文

用破旧的布包裹着真正的明珠，在古老的寺庙甘愿守着质朴愚拙。和裴休谈论安立名称之事，对着百丈怀海吐出舌头（表示惊服等意）。棒打之下敲打出有悟性的小僧，却在大愚禅师的言语之下有所悟见。悟见没悟见呢，反过来遭受一掌又如何消解。

注释

檗

黄檗，一种落叶乔木。这里指黄檗和尚，读音：bò

拙

质朴、愚拙。

瞥

短暂地看，这里可理解为有所悟见，读音：piē

雪

洗除、消除。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事的手法，通过描述黄檗和尚的几件事迹来刻画人物形象。如‘破布裹真珠’以形象的比喻来暗示黄檗和尚虽外表看似平凡质朴，却内蕴深厚智慧，如同破布裹着真珠般。‘棒头敲出小厮儿，却向大愚言下瞥’这几句通过描写他在教导弟子以及与其他禅师的互动，展示出他在禅学上的独特方式与高深见解。在情感表达方面，诗中充满了对黄檗和尚的崇敬与赞叹之情。在意境营造上，诗中勾勒出古寺的环境背景，加上对黄檗和尚行为事迹的描写，营造出一种古朴、深邃的禅意氛围。主题思想围绕着对黄檗和尚的赞美，展现其禅学智慧、品德风范等。

速览

《赞黄檗和尚》是宋代诗人释法薰的作品，主题为赞僧人、叙事、禅意、崇敬。破布裹真珠，古寺甘守拙。 与裴国安名，对百丈吐舌。 棒头敲出小厮儿，却向大愚言下瞥。 瞥不瞥，返遭一掌如何雪。