示众

译文

剑刃即使翻身舞动起来仍然是钝的，跑到屋头去问路实在是没有缘由。楚国的鸡并非丹山的凤凰，又何必迎着风梳理自己的羽毛呢。

注释

钝

不锋利，与'利'相对。

无端

没有缘由，无缘无故。

丹山

传说中产凤凰的山。

羽翰

翅膀。翰（hàn），原指长而坚硬的羽毛。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻和对比的手法。将平凡的'楚鸡'与高贵的'丹山凤'作对比，以剑刃虽翻身却钝来暗喻某种事物徒有其表或者能力有限。情感表达上，透露出一种不屑、嘲讽的情绪，对那些自不量力、故作姿态的事物或人表达出一种否定态度。在意境营造方面，通过描写一些荒诞的行为如屋头问路、楚鸡刷羽翰，构建出一种诙谐又带有批判色彩的意境。主题思想围绕着对事物本质的洞察，告诫人们不要过度自负，要认清自己的真实身份与能力。

速览

《示众》是宋代诗人释法薰的作品，主题为讽喻、对比、批判、诙谐。剑刃翻身犹是钝，屋头问路太无端。 楚鸡不是丹山凤，何必临风刷羽翰。