白茅洞

译文

茅君在此地职守已经过了许多年，那高悬的洞穴深处不知坐着几位仙人。酒瓮要是满了的话我想招待客人，不需要凭借神奇的洞穴仰观上天。

注释

茅君

传说中的仙人，茅盈。道教茅山派奉为祖师。

职守

担任的职责、工作。

悬窦

高悬的洞穴。窦(dòu)，孔、洞。

灵窍

神奇的洞窍。

赏析

从文学手法上看，首句‘茅君职守屡经年’直接点明茅君在此地职守多年，平铺直叙，奠定了一种带有神秘色彩的叙事基调。‘悬窦回中坐几仙’通过描写高悬的洞穴以及想象洞穴中坐着仙人，营造出神秘而空灵的意境，运用了想象的手法，增加了诗歌的奇幻感。在情感表达方面，诗人似乎对茅君的传说以及此地的神秘景象有着一种好奇与探究之情。而‘酒瓮若盈吾欲客，不须灵窍仰观天’则体现出诗人一种豁达随性的生活态度，他不被神秘的传说或者宗教氛围所束缚，更在意当下的生活乐趣，比如有酒盈瓮便可待客，而不需要借助神秘的灵窍去观天，有一种超脱世俗观念的洒脱。主题思想上，既包含对神话传说的思考，也展现出诗人自己独特的生活哲学。

速览

《白茅洞》是宋代诗人陈洵直的作品，主题为神话传说、神秘意境、豁达态度、叙事诗。茅君职守屡经年，悬窦回中坐几仙。 酒瓮若盈吾欲客，不须灵窍仰观天。