石室 其二

译文

像'之'字形状的石梯通向青色的山峰，翠绿的竹林仿佛要扫向湛蓝的天空。山中有一间尘世之外的石室如同隐藏着的一个酒壶，夜晚它似乎能吞下明月，早晨又能吞纳清风。

注释

琅玕

美石，这里指翠竹。láng gān

隠

同'隐'，隐藏。yǐn

壶

这里以壶形容石室的独特与神秘，也可能暗用了'壶中天地'的典故，表达一种别有洞天的感觉。

赏析

这首诗在意境上营造出一种超凡脱俗的感觉。前两句通过描写石梯通往青峰以及竹林扫向碧空的景象，画面感极强，展现出一种高远、清幽的氛围。'碧玉琅玕'指代竹林，用了借代的手法，使描写更加生动形象。后两句将石室比作隐藏的酒壶，想象奇特，并且赋予石室夜吞明月晓吞风的能力，营造出一种神秘、空灵的意境，表达出诗人对这种远离尘世、充满仙气之所的向往与喜爱之情，同时也流露出诗人追求自由、宁静的心境。主题思想上，反映了诗人对超尘脱俗生活的憧憬。

速览

《石室 其二》是宋代诗人陈洵直的作品，主题为写景、清幽、神秘、向往。石梯之字上青峰，碧玉琅玕扫碧空。 内隠一壶尘外室，夜吞明月晓吞风。