游宝林寺

译文

小燕子和斑鸠在三月末啼叫着，中午时分天空中飘着淡淡的云、下着稀疏的雨。金雀花飘落下来没有人理会，又一年美好的时光就这样流逝掉了。

注释

疎

同‘疏’，稀疏。（shū）

韶光

美好的时光，常指春光。

金雀花

一种植物。

赏析

从文学手法来看，前两句通过描写乳燕、啼鸠、淡云、疎雨等自然景象，运用了白描的手法，勾勒出一幅暮春中午的画面，简单而生动。在情感表达上，诗中透着一种淡淡的哀愁。暮春之景本就容易引发人们对时光流逝的感慨，而‘金雀花落无人管’进一步强化了这种情绪，诗人看到金雀花飘落，无人在意，就如同美好的时光在悄然溜走却无人珍惜，‘断送韶光又一年’直接点明主题，表达出对时光消逝的无奈与惋惜。在意境营造上，整体意境清幽而略带惆怅，以暮春的自然景象为依托，营造出一种孤寂、落寞的氛围。主题思想围绕着时光易逝展开，通过对暮春景色的描绘，传达出对光阴的珍视和对虚度光阴的感叹。

速览

《游宝林寺》是宋代诗人邹应龙的作品，主题为暮春景、惜时光、感惆怅、白描法。乳燕啼鸠三月暮，淡云疎雨午时天。 金雀花落无人管，断送韶光又一年。