诗二首 其二

译文

几片梧桐树叶飘落在短短的走廊上，一湾秋水使池塘的水清澈如银。调好琴弦独自弹奏《猗兰操》，喝着茶清香里飘着茉莉花香。像贾谊一样悲伤哭泣了两年，像君房一样做了千年痴梦惹人发笑。如今不再做武宁那样的过客，披着蓑衣戴着斗笠拿着鱼竿度日，岁月悠长。

注释

泓

水深而广。读音：hóng

湛

清澈。读音：zhàn

猗兰操

古琴曲名。相传为孔子所作。

啜茗

喝茶。啜，读音：chuò。

贾傅

指贾谊，曾被贬为长沙王太傅，常因忧国忧民而涕泣。

君房

应是指某一有特定典故之人，诗中用来表达痴梦之事。

武宁

应是指漂泊在外之人，这里代指忙碌奔波的过客生活。

蓑笠

蓑衣与笠帽，是隐士的装扮。

赏析

这首诗意境清幽而略带寂寥。从文学手法来看，首联通过描写'数叶梧桐'和'一泓秋水'，以典型的秋日景象构建出清冷的画面，是典型的写景起兴手法，为全诗奠定了基调。颔联中'调琴独奏'与'啜茗清香'一静一动，动静结合，且将弹琴与啜茗这两种高雅的行为写入诗中，增添了诗歌的文雅之气。颈联运用典故，以贾谊和君房自比，贾谊被贬谪后忧伤痛苦，诗人借此表达自己内心的愤懑和不得志；君房痴梦千年，这一典故带有嘲讽意味，诗人借此自嘲或者表达对世事的一种清醒认识。尾联表达了诗人想要远离尘世喧嚣，像隐士一般过着蓑衣渔竿的悠闲生活，在情感上从前面的抑郁不得志转变为一种超脱尘世的旷达。在主题思想上，既有对自身境遇的不满与感慨，又有对归隐生活的向往。

速览

《诗二首 其二》是宋代诗人赵汝域的作品，主题为写景、用典、愤懑、旷达。数叶梧桐落短廊，一泓秋水湛银塘。 调琴独奏猗兰操，啜茗清飘茉莉香。 涕泣两年同贾傅，痴梦千载笑君房。 于今不作武宁客，…