林同年被檄来体访民租寓僧舍有诗因次韵 其二

译文

我虽然不能吃饱但还有两簋食物，百姓有什么罪过连一件短衣都没有呢？官府您早些下达减免租税的命令，天下百姓能够富足，自身瘦些又何妨。

注释

簋

古代盛食物器具，读音为guǐ

襦

短衣、短袄，读音为rú

侬

你，多见于吴地方言，此处指代官府，读音为nóng

臞

瘦，读音为qú

赏析

从文学手法上看，首句通过对比‘我虽不饱尚二簋’与‘人则何辜无一襦’，将自己尚有一定食物与百姓连一件短衣都没有的惨状形成鲜明对比，突出百姓的疾苦。情感表达方面，诗中饱含对百姓深切的同情，对百姓生活困苦的悲悯之情溢于言表。在意境营造上，描绘出一幅百姓贫困，衣不蔽体的凄惨画面。主题思想上，诗人借诗呼吁官府减免租税，关心百姓的生计，体现出对民生问题的关注，有很强的社会责任感。

速览

《林同年被檄来体访民租寓僧舍有诗因次韵 其二》是宋代诗人洪咨夔的作品，主题为同情百姓、民生疾苦、对比手法、呼吁减租。我虽不饱尚二簋，人则何辜无一襦。 官侬早下减租笔，天下可肥身宁臞。