陪郡侯出郊劝农 其二

译文

青山还在绵延，破晓的晨光已经散开，斑鸠鸣叫着，应答之声好像在催促着降雨。哪怕牛车在泥泞中行走得艰难，这次出行不是为了欣赏杏花而来。

注释

未了

没有结束；不尽。

鸠

斑鸠一类的鸟。

譍（yīng）

古同‘应’，应答。

犊车

牛车。

泥滑滑

泥泞貌。

赏析

在文学手法上，首句‘山青未了晓光开’描绘出一幅清晨山水的画面，‘未了’一词写出山的连绵不断之感，而‘晓光开’则点明时间，动静结合，展现出一幅开阔又充满生机的晨景图。‘鸠唤鸠譍雨又催’使用了拟人的手法，赋予鸠鸟以人的行为，仿佛它们的鸣叫是在催促降雨，使画面更加生动有趣。情感表达方面，从‘消得犊车泥滑滑’能感受到诗人对于劝农这件事的重视和坚定，即使路途泥泞也不在乎。在意境营造上，前两句通过描写山水、斑鸠等自然景象，营造出一种清新、自然又富有田园气息的意境。主题思想上，诗的最后一句‘此行不为杏花来’点明主旨，表达出此行是为了劝农，而非游玩赏景，体现出对农事的关注和重视。

速览

《陪郡侯出郊劝农 其二》是宋代诗人洪咨夔的作品，主题为劝农、田园、叙事、清新。山青未了晓光开，鸠唤鸠譍雨又催。 消得犊车泥滑滑，此行不为杏花来。