朝南以诗送巴石研屏香几用韵 研屏 其一

译文

天上不知是谁拿着修月的斧头，巧妙地用余下的刃砍削巴山。玉蜍（月亮）清冷地浸照着婆娑的影子，正好在微云的点缀之间。

注释

斲

砍，削。zhuó

玉蜍

指月亮。传说月中有蟾蜍，故用玉蜍代指月亮。

婆娑

这里形容影子摇曳的样子。

赏析

在意境上，此诗营造出一种空灵、清幽且带有奇幻色彩的意境。通过‘修月斧’这一充满神话色彩的意象，将天上与人间（巴山）联系起来，描绘出一幅天上的神奇力量作用于巴山的画面，再加上‘玉蜍’（月亮）、‘微云’等元素，组合成一幅清幽、静谧且富有想象力的夜景图。在写作手法方面，首句运用设问，‘天上何人修月斧’，引起读者的好奇与遐想，同时也为后文巴山与天上元素的关联做铺垫。然后采用了拟人的手法，‘巧将余刃斲巴山’，赋予修月斧以人的巧妙能力。情感表达上，透露出一种对自然奇景的赞叹之情，以及对这种空灵美妙景色的欣赏。主题思想上，展现了诗人对自然与神话交融之美的独特感悟，以及对世间奇妙事物的敏锐观察力。

速览

《朝南以诗送巴石研屏香几用韵 研屏 其一》是宋代诗人洪咨夔的作品，主题为写景、空灵、神话、赞叹。天上何人修月斧，巧将余刃斲巴山。 玉蜍清浸婆娑影，正在微云点缀间。