答高才卿 其二

译文

它比芎苗更脆，比油脂更软，非常适合用碧碗来盛放。深深的地主之恩在哪里呢？骨子里的高洁品质只有自己知道。

注释

芎苗

芎藭（xiōng qióng）的幼苗，芎藭是一种香草。

椀

同‘碗’，wǎn。

渠渠

殷勤的样子。

祗

只，仅仅，zhǐ。

赏析

从文学手法上看，首句运用对比的手法，将所描述之物与芎苗的脆、油脂的软作比，生动地写出其独特的质地。在意境营造方面，通过描写适合用碧碗盛放之物，构建出一种精致的画面感。情感表达上，后两句流露出一种对地主之恩难寻的感慨，以及一种孤高自守、对自身高洁品质的自信与自持。主题思想上，这首诗可能是诗人在借物抒情，表达自己对世态炎凉的感触以及对自身操守的坚持。

速览

《答高才卿 其二》是宋代诗人洪咨夔的作品，主题为托物言志、对比、孤高、感慨。脆胜芎苗软胜脂，雅宜碧椀贮流离。 渠渠地主恩何在，骨里黄金祗自知。