漩口

译文

秃山约束着曲折的江水，没有一寸平坦的田地。麦子成熟、粟米种植之事开始，终年都在忙碌周旋。在怪石嶙峋的地方扶着犁，并排驱使着两头犍牛。两头犍牛力气不一样，手长老茧还鞭打那落在后面的牛。太阳落山时鞭打更急，牛轭紧勒使得肩颈都磨穿了。回到茅屋下，抚摸着牛眼泪鼻涕直淌。一顿饱饭不容易得到，无奈还有官府的租税钱。

注释

纡

弯曲，曲折。yū

荦确

怪石嶙峋的样子。luò què

竝

同‘并’，并排的意思。bìng

犍

公牛。jiān

胼

手脚上的老茧。pián

柰

同‘奈’，无奈。nài

赏析

这首诗描绘了漩口地区百姓艰辛的生活场景，具有深刻的现实意义。从文学手法上看，诗人通过白描手法，如‘秃山束纡江，寸土无平田’直接勾勒出当地恶劣的自然环境，简单几笔就把当地土地贫瘠、地形复杂的特点呈现出来。在情感表达方面，字里行间充满了对劳动人民的深切同情。诗中描写农民终年忙碌劳作，连牛都被折磨得很惨，最后还为交官租发愁，深刻反映了百姓生存的艰难与无奈。在意境营造上，一种压抑、困苦的意境贯穿全诗，从贫瘠的土地到艰辛的劳作，再到为赋税发愁，让读者感受到百姓生活的沉重压力。主题思想上，主要揭示了底层人民在恶劣的自然条件与沉重的赋税压迫下的悲惨境遇。

速览

《漩口》是宋代诗人洪咨夔的作品，主题为同情百姓、艰辛劳作、白描手法、贫苦生活。秃山束纡江，寸土无平田。 麦登粟事起，竟岁相周旋。 扶犂荦确间，竝驱从两犍。 两犍力不齐，手胼后者鞭。 日暮鞭更急，轭…