读史 其三

译文

黄门常侍在明堂祈祷（干坏事），窦武和陈蕃意外遭受祸殃。料想是上天正在熟睡，不应该接受嘱托就改变正常的人事任免。

注释

黄门常侍

在宫廷中担任官职的宦官。黄门，官署名；常侍，皇帝的侍从近臣。

祷

祈祷，这里带有讽刺意味地表示宦官们的不良行为。

明堂

古代帝王宣明政教、举行大典的地方。

窦武

东汉末年大臣，与陈蕃谋诛宦官，事败被杀。

陈蕃

东汉时期名臣，因谋除宦官失败而遇害。

横被

意外遭受。横（hèng），意外，突然。

殃

灾祸。

天公

老天爷。

受嘱

接受嘱托，这里暗指接受宦官的不正当嘱托。

官方

这里指正常的人事任免等官场之事。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事的手法，简洁明了地叙述了黄门常侍、窦武、陈蕃的事件。在意境营造方面，以一种讽刺性的情境展现，通过描述坏人未受惩处、好人横遭灾祸，营造出一种荒诞、黑暗的氛围。在情感表达上，诗人明显表达出对窦武、陈蕃遭受不公的愤懑，以及对这种黑白颠倒现象的批判。主题思想上，诗人借历史事件来批判当时社会中可能存在的类似不公正、不正常的人事现象，揭露官场的黑暗腐朽。

速览

《读史 其三》是宋代诗人洪咨夔的作品，主题为叙事诗、讽喻、愤懑、历史批判。黄门常侍祷明堂，窦武陈蕃横被殃。 料得天公方睡着，不应受嘱变官方。