次及甫见寄 其一

译文

晁无咎富有文采，李伯时胸怀高远。过去像是直钩钓鱼（喻等待时机施展抱负），如今像是在紧急劫争中的棋局（喻局势紧张）。弩谷幽深没有道路可通，盘堤虽薄却还有根基。广文先生（这里是作者自比）像我一样清冷，分隔两地都写着充满忧愁的诗。

注释

晁无咎

北宋时期著名文学家晁补之，字无咎。

襟期

襟怀、志趣。

钩直钓

传说姜太公钓鱼，用直钩，这里比喻等待时机的特殊方式。

劫忙棋

围棋术语中有‘劫争’，这里形容局势紧张如同棋局中的劫争。

弩谷

山谷名称，nǔ gǔ。

广文

这里是作者自比，广文是唐代对广文馆博士的简称，泛指清苦闲散的儒学教官。

赏析

从文学手法上看，诗中运用了用典的手法，如‘钩直钓’可能是化用姜太公直钩钓鱼的典故，形象地表达出往昔的状态；‘劫忙棋’的比喻则生动地描绘出当下局势的紧张与复杂，如同棋局中的劫争一般。在情感表达方面，诗人通过‘昔为’与‘今是’的对比，流露出对过去和现在的感慨，往昔或许还有悠闲等待机会的从容，如今却深陷于紧张的局势。诗中‘弩谷深无路’渲染出一种迷茫、无助的氛围，‘广文如我冷’直接表达出自己的清冷孤寂之感，整体传达出一种壮志难酬、孤独忧愁的情感。在意境营造上，弩谷的幽深、盘堤的薄弱根基等景象，都增添了一种萧索、困窘的意境。主题思想上，主要表达了诗人对自身境遇的不满、对世事变化的感叹以及孤独寂寥的情怀。

速览

《次及甫见寄 其一》是宋代诗人洪咨夔的作品，主题为用典、感怀、孤寂、今昔对比。文采晁无咎，襟期李伯时。 昔为钩直钓，今是劫忙棋。 弩谷深无路，盘堤薄有基。 广文如我冷，两地四愁诗。