送范漕赴召 其四

译文

即使是小兵和小孩的口中也都对他赞誉有加，就像立起了一座口碑。这样的好监司多少年才能见到一个呢？他经过浣花溪、镜湖这些地方，那里的花草树木、山川河流也会对他充满思念之情。

注释

漕

漕运，这里指负责漕运事务等相关官职的人。

走卒

差役，泛指地位低下的人。

监司

监察州县的地方长官简称。

浣花

即浣花溪，在四川成都。

镜月

这里的镜月可能指镜湖之月，镜湖在浙江绍兴。

赏析

从文学手法上看，首句‘走卒儿童口是碑’运用了侧面描写的手法，通过走卒儿童这样普通大众对范漕的一致赞誉，来表现范漕深受民众爱戴，不直接描写人物事迹，却给人以强烈的感受。‘百年几见好监司’则是一种感叹，以时间之久来衬托出像范漕这样的好监司的难得，强化了对范漕的肯定。情感表达上，诗中洋溢着对范漕的钦佩与赞扬之情，这种情感真挚而强烈。在意境营造方面，‘浣花镜月经行处，草木江山亦去思’营造出一种饱含深情的氛围，将人的情感赋予了自然的花草树木、山川河流，仿佛它们也具有了人的思念之情，使情感的表达更为深沉和广泛。主题思想是表达对范漕这样贤能之人的敬重与歌颂，以及他即将离去的不舍。

速览

《送范漕赴召 其四》是宋代诗人洪咨夔的作品，主题为赞颂、侧面写、抒情、意境美。走卒儿童口是碑，百年几见好监司。 浣花镜月经行处，草木江山亦去思。