发龙州

译文

涪山确实有灵验之处，在六月下雨为客人送行。早晨出行就如同深秋一般，中午休息时没有一点暑气。

注释

涪

fú，水名，在中国四川省中部，注入嘉陵江。

信

确实、实在。

憇

qì，古同‘憩’，休息。

赏析

这首诗意境清幽凉爽。从写作手法来看，首句‘涪山信有灵’直接点明涪山有灵，带有一种神秘色彩，奠定了诗歌的基调。‘送客六月雨’将雨拟人化，赋予雨送客的行为，生动且富有情趣。诗人通过描写早晨如深秋般的凉爽和中午毫无暑气的景象，从侧面烘托出涪山此地气候的宜人，以景衬情。情感表达上，诗人在这种舒适的环境中出行，虽未直言愉悦之情，但字里行间透露出一种惬意与对涪山这一地方的喜爱之情。主题思想围绕着涪山独特的气候展开，描绘出一幅清凉的出行画卷。

速览

《发龙州》是宋代诗人洪咨夔的作品，主题为写景、清幽、拟人、出行。涪山信有灵，送客六月雨。 晓行如深秋，午憇无点暑。