雪叹 其一

译文

唐朝时候三月十八日下雪，更何况今年又比那时（三月十八日）还多了十天。万千姹紫嫣红的花朵全部都过了花期，只有荼䕷爬满花架来与（晚春的景象）争春。

注释

荼䕷

一种花，tú mí。

赏析

这首诗在写作手法上采用了对比的手法，将唐时三月十八的雪与今年的雪况对比，而且还把万紫千红的百花与荼䕷对比。在意境上，描绘出一种晚春的景象，本是百花争艳的季节却已过尽花期，只剩下荼䕷满架，营造出一种略带寂寥又有生机的独特氛围。情感表达方面，既有对时光流逝、百花凋零的叹惋之情，又有对荼䕷在此时仍能满架争春的一种惊喜与赞赏。从主题思想来看，诗人通过描写季节变化、花朵的开败，表达了对自然现象的观察与思考，以及对生命不同状态的感悟。

速览

《雪叹 其一》是宋代诗人洪咨夔的作品，主题为伤春、对比、写景、叹惋。唐时三月十八雪，况复今年多一旬。 万紫千红浑过尽，荼䕷满架与争春。