梦中和人梅诗山矾韵 其二

译文

竹子外面横斜的梅枝大半已经干燥，它那透香的肌骨承受不住寒冷。定然知道天上的梅花香，比不上人间如柳絮般的山矾。

注释

山矾

一种植物，常绿灌木或小乔木。

梢

树枝的顶端。

肌骨

这里指梅花的枝干等部分，就像人的肌骨一样。

胜

承受，音shèng。

梅花脑

梅花的香蕊，这里代指梅花的香气。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将天上的梅花与人间的山矾进行对比，突出二者的差异。在情感表达方面，透露出一种对梅花的怜惜之情，从‘半欲干’‘不胜寒’等描写中可见一斑。在意境营造上，诗中描绘了竹外梅枝将干、透香却又不胜寒的景象，营造出一种清冷、孤寂的意境。主题思想上，通过对梅花状态和与山矾对比的描写，表达出对梅花独特的感受以及对不同事物特质的思考。诗中首句对梅枝的描写细致入微，先从视觉上呈现出梅枝半干的状态，次句从嗅觉上强调其透香的特质，同时结合‘不胜寒’的感受，多维度地展现梅花的形象。

速览

《梦中和人梅诗山矾韵 其二》是宋代诗人洪咨夔的作品，主题为咏物、对比、清冷、怜惜。竹外横梢半欲干，透香肌骨不胜寒。 定知天上梅花脑，不比人间柳絮矾。