至节前一日游汪茫田

译文

圣明的君主亲自到郊外祭祀，神灵感应相通，微风和畅、阳光晴好呈现出春天的景象。我喜欢沿着皇帝车驾经过的道路聆听那清脆的帝王出行时的车铃声，然后转身走向深山拄着细瘦的竹杖。樵夫的小路沿着藤萝薜荔向上延伸，道士的屋子借着竹子和茅草遮蔽。用山中的泉水煮一杯茶，洗净一生的不平之气。

注释

肸蚃

xǐ xiǎng，散布、弥漫，多指声响、气味等的传播，这里形容祭祀时神灵感应相通的状态

瘦筇

qióng，指细而长的竹杖

萝薜

luó bì，指女萝和薜荔，都是蔓生植物

磊砢

lěi luǒ，原指众多委积的样子，这里形容心中的不平之气

赏析

从文学手法上看，首联运用了白描手法，简单勾勒出君主郊祭时天气的美好，‘风恬日霁作春容’一句将自然景象描写得生动形象，给人以平和、开阔之感。颔联中‘好从辇路听清跸’有着一定的叙事性，‘却向深山把瘦筇’则形成转折，将朝堂相关之事与深山的幽居生活联系起来。颈联描写深山的景色，通过对樵子路径和道人屋子周边环境的描写，如‘樵子径随萝薜上，道人屋借竹茅封’，营造出一种清幽、静谧的意境。情感表达方面，诗中既有对君主郊祭这种国家大事的关注，又表达了诗人远离尘嚣、向往深山清幽生活的情感，在尾联‘一杯旋煮山泉荡，浣尽平生磊砢胸’更体现出诗人想要借山中的宁静与纯净洗去心中的愤懑和块垒。主题思想上，展现了诗人在出世与入世之间的一种复杂心态，既有对现实的关注，也有对宁静内心的追求。

速览

《至节前一日游汪茫田》是宋代诗人洪咨夔的作品，主题为叙事、清幽、寄情山水、转折。圣主亲郊肸蚃通，风恬日霁作春容。 好从辇路听清跸，却向深山把瘦筇。 樵子径随萝薜上，道人屋借竹茅封。 一杯旋煮山泉荡，…