敬和老人览镜

译文

在西谷以柴车为伴，自己动手束巾，风吹不散庾信那样的漂泊之尘。如千江之上的明月回光返照，又似复归根本的一点新春。白日漫长时与陶处士一同同窗共读，清凉的夜晚独自专享竹夫人（竹制的消暑器具）。徐公的美丑全然不必去问，只从青铜镜里认清真实的自己。

注释

庾郎

指南北朝时期的文学家庾信，这里借指有漂泊经历或烦扰的人。庾（yǔ）

回光返照

原为佛教语，这里指日落时由于反射作用而天空短时发亮，常用来比喻事物灭亡前表面的短暂兴旺，此处可理解为一种生命状态的映射。

复命归根

回归到根本，有道家思想中返璞归真的意味。

处士

古时称有德才而隐居不愿做官的人。

竹夫人

是一种用竹篾编成的夏季抱着取凉的器具。

徐公

这里应是泛指某人，可理解为外在的评判标准。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写主人公的行为与状态，运用了借代的手法，‘庾郎尘’代指漂泊的烦扰，以具体的形象来表意。颔联‘回光返照千江月，复命归根一点春’对仗工整，富有哲理意味，以千江月的回光返照和一点春的复命归根来表达一种对生命、对自然规律的感悟。颈联通过‘永昼同窗’与‘凉宵专席’的场景描写，营造出一种恬淡、闲适的生活氛围。情感表达方面，诗中既有对宁静自在生活的享受，又有对生命本真的思考与探寻。在意境营造上，整体营造出一种清幽、闲适且带有哲理思考的意境。主题思想围绕着回归自我、珍视真实的自我以及对宁静生活的向往。

速览

《敬和老人览镜》是宋代诗人洪咨夔的作品，主题为闲适、哲理、抒情、归隐。西谷柴车手自巾，风吹不到庾郎尘。 回光返照千江月，复命归根一点春。 永昼同窗陶处士，凉宵专席竹夫人。 徐公好丑浑休问，…