蜘蛛

译文

已经接近夕阳将要坠落的时候，谋取生存只怕脚步行动迟缓。纵横交错地织出大大的网，从头到尾所经营的都是丝。肚子吃饱了飞虫肥胖得像瓠瓜，嘴擅长用毒刺比锥子还锋利。早晨突然被儿童扫掉，不让房檐下留下一点残余。

注释

迫

接近，临近。

瓠

hù，葫芦。

喙

huì，嘴。

螫

shì，有毒腺的虫子刺人或动物。

簷牙

yán yá，屋檐翘出如牙的部分。

赏析

这首诗从文学手法上看，前两联着重描写蜘蛛织网的行为动作。‘已迫斜阳欲坠时，谋身只怕脚行迟’通过对夕阳西下这一特定时间的设定，烘托出蜘蛛急于织网谋生存的紧迫感，这里运用了烘托的手法。‘纵横笼罩大为网，首尾经纶浑是丝’则细致地描绘出蜘蛛织网的形态，‘纵横’‘笼罩’生动地展现出蜘蛛网的形状和范围，‘浑是丝’强调了丝对于蜘蛛的重要性。后两联着重刻画蜘蛛的形象和下场。‘腹饱飞虫肥似瓠，喙工毒螫利于锥’从蜘蛛饱腹后的状态以及嘴部的厉害之处进行描写，使用比喻的手法，如将饱腹的飞虫比作瓠瓜，把毒螫比作锥子，形象地写出蜘蛛的特性。最后‘朝来猛被儿童扫，不放簷牙一点遗’写出蜘蛛的悲惨下场，突然被儿童扫掉，一个‘猛’字体现出儿童清扫时的果断，全诗通过对蜘蛛织网、饱腹到被扫掉的描写，表达了一种对蜘蛛这种生物的讽刺之情，也可能暗喻那些像蜘蛛一样善于织网营生，最后却落得一场空的人。在意境上，通过夕阳下蜘蛛织网、生存以及最后被清扫的画面营造出一种略显冷峻的氛围。主题思想方面揭示了一种生存的无常或者对那些精于算计者的批判。

速览

《蜘蛛》是宋代诗人洪咨夔的作品，主题为状物、讽刺、冷峻、叙事。已迫斜阳欲坠时，谋身只怕脚行迟。 纵横笼罩大为网，首尾经纶浑是丝。 腹饱飞虫肥似瓠，喙工毒螫利于锥。 朝来猛被儿童扫，…