山中菰生米父老谓丰年之祥用子有韵

译文

秋风里菰和黍成熟变黑，在山的深处很少能听闻（这种丰收景象）。产出祥瑞之物如银海摇荡，预兆丰年如同玉池满盈。稻子长得茂盛众多，谷穗合在一起，稷长得姿态柔美，枝条分杈。却回想起曾任高官的张望，曾经在尝新之时献上一匙（菰米等新粮）。

注释

菰

多年生草本植物，生在浅水里，嫩茎称‘茭白’、果实称‘菰米’，gū

山崦

山的幽深之处，yān

芃芃

形容植物茂盛的样子，péng péng

秔

同‘粳’，稻的一种，jīng

穄

一年生草本植物，就是稷，jì

望

此处为官名，wàng

赏析

在文学手法上，此诗运用了描写的手法，如‘秋风菰黍黑’直接描绘出秋天作物成熟时的颜色和景象。通过对菰、黍、秔（粳稻）、穄（稷）等作物的描写，营造出一种丰收在望的意境。情感表达上，诗人对眼前丰收景象充满了欣喜之情，同时又通过‘却忆官张望，尝新荐一匙’这种回忆的笔触，融入了对往昔的追念。主题思想围绕着丰收展开，描绘出丰收时的作物景象，以及由此引发的对过往的联想。整首诗用词质朴，却能生动地勾勒出一幅田园丰收画卷。

速览

《山中菰生米父老谓丰年之祥用子有韵》是宋代诗人洪咨夔的作品，主题为田园、丰收、描写、欣喜。秋风菰黍黑，山崦罕闻之。 产瑞摇银海，占丰滟玉池。 芃芃秔合穗，袅袅穄分枝。 却忆官张望，尝新荐一匙。