对门 其一

译文

对门的人家三天早晨都不再生火做饭了，年老的画师没有地方受雇谋生。如何能够把山变成饭粒呢，（这样）在太平盛世大家都能吃饱肚子。

注释

佣身

受雇于人，出卖劳力。

饭颗

饭粒。

鼓腹

鼓起肚子，意即饱食。出自《庄子·马蹄》：‘夫赫胥氏之时，民居不知所为，行不知所之，含哺而熙，鼓腹而游。’

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了写实的手法，如‘对门三日罢晨炊’直接描绘出对门人家的窘迫生活状况，通过具体的细节描写增强了画面感和感染力。在情感表达上，充满了对底层人民艰难生活的同情，像老画师无处佣身，连基本的温饱都难以保证。在意境营造方面，描绘出一种贫穷、困苦的生活意境，诗中的‘罢晨炊’‘无处佣身’都体现出生活的艰辛。主题思想上，反映了当时社会底层人民生活的困苦，也从侧面表达了对太平盛世、人民富足生活的向往，希望能够像把山化为饭粒那样解决温饱问题。

速览

《对门 其一》是宋代诗人洪咨夔的作品，主题为同情底层、写实、困苦生活、向往太平。对门三日罢晨炊，无处佣身老画师。 安得化山为饭颗，大家鼓腹太平时。