寄题永嘉林氏真意堂

译文

萱草遍布的庭院寂静无声，橘花映照得窗户明亮。我所思考的是天地的本性，事物有着从古至今不变的情理。淡薄的水有无穷的滋味，红色的琴弦弹出无尽的乐声。道理从深入体会中获得，且放宽时间作为读书的进程。

注释

萱草

一种多年生草本植物，传说可以使人忘忧，xuān cǎo

迳庭

这里指庭院，jìng tíng

玄酒

古代祭祀时当酒用的水，xuán jiǔ

朱弦

红色的琴弦，这里指代琴，zhū xián

涵泳

深入领会，hán yǒng

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧而富有哲理的氛围。庭院中萱草寂静，橘花映窗明，以自然景象开篇，奠定了宁静的基调。写作手法上，借景抒情与议论相结合。前两句的写景为后面的议论抒情做铺垫，如‘萱草迳庭寂，橘花窗户明’描绘出静谧的环境后，引出对天地之性、古今之情的思考。情感表达方面，诗人表达了对天地自然的敬畏之情，以及对哲理的探寻与思考。诗中的‘我惟天地性，物自古今情’体现了诗人对天地间本质规律的思索，‘玄酒无穷味，朱弦不尽声’以玄酒的无穷味、朱弦的无尽声，暗示了对精神世界中深邃哲理和高雅艺术的感悟。主题思想围绕着对天地、古今、读书求道等多方面的思考，劝勉人们在读书求道时要深入体会、放宽心境。

速览

《寄题永嘉林氏真意堂》是宋代诗人洪咨夔的作品，主题为哲理诗、借景抒情、宁静意境、读书感悟。萱草迳庭寂，橘花窗户明。 我惟天地性，物自古今情。 玄酒无穷味，朱弦不尽声。 道从涵泳得，宽作读书程。