送徐显道尉无锡

译文

握手道别时难以抑制不舍之情，庭院里梧桐的声音预示着秋天即将来临。你将青云直上，而心中仍牵挂着田间之事。敬重是安身立命的支柱，平和是应对万物的舟楫。在长满蒲柳的集市卷起旗帜，煮茶的鼎炉旁雨丝飕飕作响。

注释

不禁

抑制不住，难以控制。

禔(tí)身

安身。

应物

顺应事物。

蒲柳

水杨，一种入秋就凋零的树木，常用来比喻衰弱的体质。

飕(sōu)飕

风雨声。

赏析

从文学手法上看，首联‘握手不禁别，庭梧声欲秋’通过描写握手分别的场景和庭梧欲秋的景象，以景衬情，生动地烘托出离别的愁绪。颔联‘云霄生脚底，田里付眉头’运用了对比的手法，将友人仕途的高远‘云霄生脚底’和对田园的牵挂‘田里付眉头’进行对照，使人物形象更加立体。颈联‘敬是禔身柱，和为应物舟’则是一种哲理式的表达，以‘敬’和‘和’阐述为人处世的原则，增加了诗歌的思想深度。在意境营造上，诗中既有离别的哀伤氛围，又有对友人品德及前程的期许等多种意境交织。从情感表达来说，既有离别的不舍，又有对友人的劝诫与祝福。主题思想围绕着送别友人，既表达了离别之情，又体现出对友人的品德期望和仕途祝愿。

速览

《送徐显道尉无锡》是宋代诗人洪咨夔的作品，主题为送别诗、离情别绪、情景交融、劝诫。握手不禁别，庭梧声欲秋。 云霄生脚底，田里付眉头。 敬是禔身柱，和为应物舟。 卷旗蒲柳市，茶鼎雨飕飕。