初夏即事一首谢俞德远惠茶

译文

病得两眼昏花懒得读书，关上门安静地涵养自己如同冉溪般的愚拙。帘外一帘草色中有蛤蟆呼朋引伴，屋子四壁的树荫下有母鸡保护小鸡。既然已经归来就无需再引荐，本来就没有太极也不必绘制太极图。自己取来新泉水烹试小团茶，松风阵阵，石铫炉上满是清凉。

注释

恬养

安静地修养。恬，安静、安然。

冉溪

水名，在湖南零陵西南。这里诗人以冉溪自比，表达一种愚拙的心境。

铫

diào，煮开水熬东西用的器具。

赏析

从文学手法上看，首联运用了叙事抒情的手法，‘病眼昏花’点明自身的状态，‘懒读书’‘闭门恬养’则表达出一种闲适而又有些许慵懒的生活态度。颔联描写了外界的景象，‘一帘草色’‘四壁树阴’是视觉描写，‘蛤呼伴’‘鸡护雏’通过动物的行为动态地呈现出初夏的生机，以动衬静，使画面鲜活。颈联则带有一种哲理的思考，‘已是归来何用引’似有一种对自身境遇的坦然，‘本无太极不须图’增添了一种超脱的哲学韵味。尾联又回归到日常生活的细节，‘小团’‘新泉’‘松风’‘石铫炉’，通过这些意象描绘出烹茶品茗的惬意场景，营造出一种清幽、闲适的意境。在情感表达方面，既有对自身慵懒闲适生活的满足，又有对哲理的思考感悟，同时也表达出对友人惠茶的感激之情。主题思想上，这首诗通过描写初夏时节自己的生活状态、周围的景象以及烹茶之事，展现了诗人闲适的生活态度、对哲理的探索以及对友情的珍视。

速览

《初夏即事一首谢俞德远惠茶》是宋代诗人洪咨夔的作品，主题为闲适、初夏、抒情、哲理。病眼昏花懒读书，闭门恬养冉溪愚。 一帘草色蛤呼伴，四壁树阴鸡护雏。 已是归来何用引，本无太极不须图。 小团自汲新泉试，…