小雪前三日钟冠之约余侍老人行山舟发后洪入杜坞自郑盖庵过阆山趋翔凤山菁山徧览杨坟秀园遂至何山道场山乘兴薄吴兴访玉湖书院水晶境界而归自戊子至庚子阴晴相半胜处辄徘徊赋诗饮酒伟哉观也数诗见后 叶推官无尽景

译文

把船系在官柳的树根旁，集市的这里显得幽深静谧。太阳落山，远处的水面明亮起来，云朵散开，美好的山峦显现。上天展开一幅有声的画卷，人如同站立在无价的美玉之前。酒不必喝太多，只见白鹭飞下到菰蒲丛中，天色已是傍晚。

注释

舡

船，音xiāng

阛阓

街市，出自《文选·左思<魏都赋>》等

菰蒲

菰和蒲，两种水生植物

赏析

从文学手法上看，首联‘系舡官柳根，阛阓得深密’直接叙事，点明地点，简单勾勒出画面的背景。颔联‘日落远水明，云收好山出’运用了动静结合的手法，‘日落’‘云收’为动，‘远水明’‘好山出’为静，生动地描绘出一幅傍晚时分山水的画面。颈联‘天开有声画，人立无价璧’运用比喻的手法，将眼前的景色比作一幅有声的画，将人所处的美好意境比作站在无价的美玉之前，意境开阔且美妙。从情感表达来说，诗人通过对景色的描写，表达出对眼前美景的喜爱与陶醉。在意境营造上，通过对日落、远水、云、山、鹭下菰蒲等景象的描写，营造出一种静谧、开阔而又充满生机的意境。主题思想围绕着诗人行山途中所见景色展开，展现出自然景色的美妙以及诗人对自然之美的欣赏。

速览

《小雪前三日钟冠之约余侍老人行山舟发后洪入杜坞自郑盖庵过阆山趋翔凤山菁山徧览杨坟秀园遂至何山道场山乘兴薄吴兴访玉湖书院水晶境界而归自戊子至庚子阴晴相半胜处辄徘徊赋诗饮酒伟哉观也数诗见后 叶推官无尽景》是宋代诗人洪咨夔的作品，主题为写景、抒情、动静结合、比喻。系舡官柳根，阛阓得深密。 日落远水明，云收好山出。 天开有声画，人立无价璧。 酒行不须多，鹭下菰蒲夕。