孙教授挽诗

译文

双手能织出织女所制的精美锦缎，胸怀广阔能容纳大海般的学问。官职低微使得才能无法完全施展，岁月流逝徒然增添许多忧虑。啼鸣的鸟儿呼唤着春天的美梦，飞舞的花瓣为夕阳饯行。只剩下君子的恩泽，使得书架上的典籍简册散发着墨香。

注释

天孙

指织女星，传说为天帝的孙女，这里指代精美的织物。

海若

传说中的海神名，这里形容胸怀像大海一样宽广。

饯

设酒食送行，此处为拟人手法，让飞花为夕阳送行。jiàn

简编

书籍，古时无纸，书写在竹简或木简上编联成册。

赏析

从文学手法上看，首联运用了夸张的手法，‘手织天孙锦，胸吞海若洋’，形象地表现出孙教授的才华横溢、学识渊博。颔联则采用了直抒胸臆的方式，感慨其官职低微而不能尽展其材，徒增岁月之忧。颈联通过‘啼鸟呼春梦，飞花饯夕阳’的写景来抒情，描绘出一种暮春时节略带哀伤的景象，啼鸟、飞花、春梦、夕阳这些意象的组合，营造出一种幽微、惆怅的意境，寓情于景，情景交融。尾联‘唯余君子泽，插架简编香’升华主题，表达对孙教授的敬重，他虽已逝，但他的恩泽留存，如同插架的书籍散发着香气，暗示他的品德和学识影响深远。在情感表达方面，全诗既有对孙教授才华的赞美，也有对其仕途不顺的惋惜，更有对他品德学识的敬重与缅怀。主题思想围绕着对孙教授一生的概括与追思展开，表达了对逝者深深的悼念之情。

速览

《孙教授挽诗》是宋代诗人洪咨夔的作品，主题为悼念、赞才学、仕途叹、暮春景。手织天孙锦，胸吞海若洋。 官卑材不尽，年往虑空长。 啼鸟呼春梦，飞花饯夕阳。 唯余君子泽，插架简编香。