月下用郑大参和沾维那圆觉韵

译文

那如无缝天衣般的月亮千古以来都是相同的，仿佛驾着风飞到了青天之中。上下四方都没有什么遮挡阻碍，那一点清冷的月光到处都能照到。

注释

冰轮

指月亮，月亮皎洁明亮，如冰盘，故称冰轮。

御风

驾着风，‘御’在这里是驾驭的意思。

遮碍

遮挡阻碍。

清光

清冷的光辉，这里指月光。

赏析

从文学手法上看，首句‘无缝冰轮万古同’运用比喻的手法，将月亮比作‘无缝冰轮’，形象地描绘出月亮的圆润皎洁，‘万古同’则体现出月亮的永恒性，从时间维度加深了对月亮的刻画。‘御风飞到碧天中’这句运用了想象的手法，赋予月亮灵动之感，好像月亮能够乘风飞到天空中，增添了一种空灵的意境。情感表达方面，全诗通过对月亮的描写，透露出一种宁静、悠远的情感，没有尘世的喧嚣与纷扰。在意境营造上，通过描写月亮在天空中无遮无挡，清光四处皆通，营造出一种开阔、澄澈、空灵的意境。主题思想上，表达了对月亮这一自然事物的赞美以及对其永恒、澄澈特质的向往。

速览

《月下用郑大参和沾维那圆觉韵》是宋代诗人洪咨夔的作品，主题为咏月、空灵、宁静、想象。无缝冰轮万古同，御风飞到碧天中。 四方上下无遮碍，一点清光处处通。