谨和老人初冬寓笔十绝 其五

译文

天地之间也存在着增减的定数，世间万物都难以逃脱出生入死的机缘。手里拿着一把计算得失的牙筹白白地自寻苦恼，到死后装入棺材的时候又能穿得上几件衣服呢。

注释

两仪

指天地或阴阳。出自《易·系辞上》：‘是故易有太极，是生两仪。’

盈亏

指月亮的圆和缺，这里泛指增减、兴衰等变化。

数

命运；定数。[shù]

出入机

出生入死的机缘。机在这里可理解为机缘、规律。

牙筹

象牙或骨、角制的计数算筹，这里代指对利益得失的计算。

盖棺

指死亡。棺，棺材。[gài guān]

赏析

从文学手法上看，首联运用了借代的手法，‘两仪’代指天地，以天地间的盈亏之数开篇，起笔宏大，奠定了一种对宇宙人生思考的基调。颔联中‘万物难逃出入机’则进一步扩展这种思考的范畴，将视野从天地拉到万物，以一种普遍性的哲理引发读者的共鸣。在情感表达上，诗中蕴含着一种豁达超脱之感，诗人通过对世间万物都有定数的感慨，来劝慰人们不要过于执着于名利的计较。颈联‘一把牙筹空自苦’具体指出那些像执着于算计牙筹（古时计算工具，这里代指利益得失的计算）的人是在徒然自苦。尾联‘盖棺着得几通衣’以一种反问的形式强化了这种豁达的情感，人死后即使有再多的财富又能如何，连几件衣服都不需要太多，表达了对追逐物质利益的一种不屑和对生命本质的思考。在意境营造上，整体意境宏大而深邃，从天地万物到生死之事，给人一种深远的思考空间。主题思想围绕着对宇宙规律下人生态度的思考展开，劝诫人们不要执着于世俗的利益算计，要有豁达超脱的人生境界。

速览

《谨和老人初冬寓笔十绝 其五》是宋代诗人洪咨夔的作品，主题为哲理诗、豁达、借代、人生思考。两仪亦有盈亏数，万物难逃出入机。 一把牙筹空自苦，盖棺着得几通衣。