又和 其二

译文

鱼儿和老虎来来去去的山涧水流很浅，老鼠和狼出没的庭院荒草丛生。住宅靠近集市旁边却没有人前来，独自迎接着西边的太阳升上东边的墙。

注释

鱼虎

这里应是泛指鱼和虎之类的生物。

鼠狼

老鼠和狼，这里描绘庭院的荒凉，有这类动物出没。

傍

靠近，读音为bàng，如‘双兔傍地走’。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了对句，‘往来’对‘出没’，‘鱼虎’对‘鼠狼’，‘涧流浅’对‘庭草荒’，对仗工整，描绘出一种荒凉、萧索的景象。在情感表达方面，通过描写周边环境的荒凉寂寥，隐隐透露出诗人的孤独与落寞。在意境营造上，浅流的山涧、荒草丛生的庭院、寂静无人的住宅等景象，共同构建出一个荒僻、冷清的意境。主题思想上，反映出诗人所处环境的孤寂，可能暗示着诗人内心的寂寥或者不被理解的境遇。

速览

《又和 其二》是宋代诗人洪咨夔的作品，主题为写景、孤寂、对仗、落寞。往来鱼虎涧流浅，出没鼠狼庭草荒。 宅近市傍人不到，独迎西日上东墙。