又和 其一

译文

天时和人事都是相互关联、共同变化的，何必跟夏天的虫子谈论冰雪呢。判定要为梅花多酿造些酒，在春风里惬意自在。

注释

共流通

共同关联、变化。

将冰

拿冰雪之事。‘将’为拿、用之意。

语夏虫

和夏天的虫子谈论。‘语’（yǔ），谈论。出自‘夏虫不可语冰’这一典故，比喻人囿于见闻，知识短浅。

判为

判定、决定。

蜜翁翁

一种自在惬意的状态，形容惬意的样子。

赏析

从文学手法上看，首句‘天时人事共流通’点明一种客观的规律，有一种宏大叙事的感觉，为全诗奠定一种宏观的基调。‘何用将冰语夏虫’运用典故，‘夏虫不可语冰’，通过这种对比，强调了事物之间的差异，以及认知的局限性，富有哲理。情感表达上，诗人似乎有一种超脱的态度，不与认知有限者计较。在意境营造方面，后两句描绘了为梅花酿酒，在春风里惬意的画面，营造出一种闲适、自在的意境。主题思想上，可能是表达对生活的一种感悟，既理解世间万物各有其性，又享受自己惬意的生活状态。

速览

《又和 其一》是宋代诗人洪咨夔的作品，主题为哲理诗、闲适、用典、感悟。天时人事共流通，何用将冰语夏虫。 判为梅花多酿酒，春风里着蜜翁翁。