六月五日集英殿策士从官待宣于内军器库廊

译文

汉代朝廷以目光选拔英雄豪杰，谁能像吕尚垂钓而首先钓得大鳌呢？（这里指选拔人才）宫殿里百日红花开满，连接着高远的中书省楼阁，万年枝轻拂着高大的宫城。在内廊长久安坐，风生于坐席之间，在宫中辇道上迟迟而归，月光映照在衣袍上。随意涂抹（写文章）之类的事全都忘记了，（只觉得）一头白发稀疏短少难以搔抓。

注释

掣鳌

钓起大鳌。鳌，传说中海里的大龟或大鳖。掣（chè），拉，拽。此典故源于《列子·汤问》中龙伯国巨人钓鳌的故事，后常用以比喻豪迈的举止或远大的抱负等。

纶阁

中书省的代称。纶（lún），古代官吏系印用的青丝带。

禁城

:指宫城。古代皇宫是禁地，禁止百姓进入，所以称禁城。

辇路

天子车驾所经的道路。辇（niǎn），古时用人拉或推的车。

一絇

一缕。絇（qú），古时鞋头上的装饰，这里用来形容头发稀少。

短雪

这里形容白发稀疏，如同短少的白雪。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘投钓知谁首掣鳌’以吕尚垂钓得鳌的典故，暗示对选拔人才结果的期待，使诗歌富有历史文化底蕴。颔联通过描写‘百日红’和‘万年枝’，展现出宫廷环境的华丽与庄严，以景衬情，为下文抒情做铺垫。颈联‘内廊坐永风生席，辇路归迟月映袍’，从内廊到辇路，从风席到月袍，对仗工整，通过描写所处环境及自身状态，营造出一种静谧而略带孤寂的氛围。尾联‘西抹东涂浑忘却，一絇短雪不堪搔’则以诙谐自嘲的方式表达出诗人内心的复杂情感，既有对自身的感叹，又有一种超脱于琐事之外的洒脱。整体情感表达上，既有对朝廷选拔人才之事的关注，又有身处宫廷之中的个人感受，或孤独，或自嘲，情感丰富且复杂。意境上，宫廷中的繁花、高枝、风、月等景象营造出一种庄严肃穆又略带清冷的意境。主题思想上，涉及到朝廷选拔人才、诗人自身在宫廷中的境遇与心境等多个方面。

速览

《六月五日集英殿策士从官待宣于内军器库廊》是宋代诗人洪咨夔的作品，主题为用典故、宫廷景、抒情诗、孤寂感。汉廷与目策英豪，投钓知谁首掣鳌。 百日红连纶阁迥，万年枝拂禁城高。 内廊坐永风生席，辇路归迟月映袍。 西抹东涂浑忘却，…