老人生朝为寿

译文

在京城迎接侍奉老人又见到春天来临，天时人事都有一番新的气象。丙申年儿子遇到丙申年（出生年份相同），己卯年爷爷恰逢己卯年（出生年份相同）。遵循本分的法门做得很熟练，长生的模样学得很真切。穿着彩衣捧着酒多是为老人祝寿，满眼都是美好的风光恰合人意。

注释

迎侍

迎接侍奉。

丙申

干支纪年中的一个年份。

己卯

干支纪年中的一个年份。

法门

指修行者入道的门径，也泛指佛门。这里可理解为为人处世的准则、方法。

斑衣

指身穿彩衣，常用来表示孝养父母。典故出自老莱子彩衣娱亲的故事。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首联通过描写在京华迎侍老人时又逢新春，点明了时间与地点，营造出一种新旧交替、充满希望的氛围。颔联运用了年份的巧合来展现家族中祖孙生辰的奇妙缘分，这是一种巧妙的构思，增添了诗歌的趣味性和独特性。颈联则从品德修养和养生方面入手，表达对老人在本分做事、长生有道方面的赞赏。尾联描绘了子孙斑衣戏彩为老人祝寿的温馨画面，以景语‘满眼光风正可人’作结，既描绘出美好的景色，又烘托出欢快的祝寿氛围。在情感表达上，洋溢着对老人的尊敬与祝福之情。主题思想围绕着为老人祝寿展开，体现了家族中的孝道与天伦之乐。在意境营造上，整体氛围积极、欢快、温馨，展现出家庭和睦、敬老爱老的美好画面。

速览

《老人生朝为寿》是宋代诗人洪咨夔的作品，主题为祝寿、家庭、敬老、叙事。迎侍京华又见春，天时人事一番新。 丙申儿遇丙申岁，己卯爷逢己卯辰。 本分法门行得熟，长生样子学来真。 斑衣奉酒多为寿，…