端平二年端午帖子词 皇帝合 其五

译文

选拔进用杰出的人才以追慕庆历年间（的盛景），开启并延纳正直的言论以承接咸平（时期的风气）。朝廷如果能一直这样有道义，接受赐给的宫衣确实是荣耀的事。

注释

端平

南宋宋理宗赵昀的第三个年号。

登进

升进；使上前。

庆历

宋仁宗赵祯的年号，这一时期有范仲淹等进行改革，政治上有诸多新气象。

开延

延请；召集。

咸平

宋真宗赵恒的年号，这一时期社会较为稳定繁荣。

踵

zhǒng，跟随；继续。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，提到了‘庆历’和‘咸平’，这两个都是北宋时期政治清明、文化繁荣的时期，诗人借古喻今，表达对当朝的期望。情感表达方面，诗人表达了对朝廷积极任用人才、接纳正论的一种期待和赞美之情。在意境营造上，通过回顾历史上的盛世景象，构建出一个政治清明、人才得以施展抱负、言论得以自由抒发的理想意境。主题思想围绕着对朝廷的期待，希望朝廷能够借鉴古代盛世的经验，从而实现国家的繁荣昌盛。诗中前两句通过‘登进’‘开延’等动词的运用，生动地描绘出朝廷积极的施政态度，后两句则从对朝廷有道的肯定，引出对自身接受宫衣荣耀的感叹。

速览

《端平二年端午帖子词 皇帝合 其五》是宋代诗人洪咨夔的作品，主题为用典、赞朝廷、期待、政治诗。登进英才追庆历，开延正论踵咸平。 朝廷有道长如此，拜赐宫衣信是荣。