端平三年春帖子词 皇后合 其四

译文

《关雎》所体现的风化在《周南》中居首，接着是《桃夭》和《葛覃》这些诗篇。农事还没有兴起的时候就先献上种子，女子刚刚开始做女红的时候又亲自养蚕。

注释

端平

南宋宋理宗赵昀的第三个年号。

帖子词

古代臣子于节日献给宫中的诗。

合

应该为'阁'，古代宫殿的侧门，这里指后宫。

关雎（jū）

《诗经》篇名，是《诗经》的首篇，通常被认为是一首描写男女恋爱的情歌。

风化

风俗教化。

周南

《诗经·国风》中的一部分。

次第

依次，按照顺序。

桃夭

《诗经》中的篇名，多被认为是祝福女子出嫁的诗。

葛覃（tán）

《诗经》中的篇名，描写女子采葛制衣之事。

农事

农业生产中的各项事务。

女红（gōng）

旧时指女子所做的针线、纺织、刺绣、缝纫等工作。

亲蚕

古礼，皇后亲自参加蚕事的典礼。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，诗中提到的《关雎》《桃夭》《葛覃》都是《诗经》中的名篇，借这些经典篇章来传达某种理念。在情感表达方面，诗中蕴含着对皇后贤德的赞美之情，通过描述皇后在农事、女红等方面的行为来体现。在意境营造上，构建出一种古朴典雅的氛围，把古代经典与皇后的行为相联系，营造出一种庄重、和谐的氛围。主题思想上，旨在歌颂皇后的贤良淑德，以她在关乎国计民生的农事和女红相关事务中的积极态度，来表现其作为后宫之主的正面形象。

速览

《端平三年春帖子词 皇后合 其四》是宋代诗人洪咨夔的作品，主题为赞美德、用典故、宫廷诗、古风。关雎风化冠周南，次第桃夭及葛覃。 农事未兴先献种，女红方起又亲蚕。