陋居五咏 景风院
昔年浮丘人，池馆藏一丘。
天门骑鹿仙，浩气压女牛。
朅来木正落，歌动林塘幽。
至今五月花，憔悴因郎羞。
底处牵白犊，超然对清流。
景风故随车，为我回凉秋。
天门骑鹿仙，浩气压女牛。
朅来木正落，歌动林塘幽。
至今五月花，憔悴因郎羞。
底处牵白犊，超然对清流。
景风故随车，为我回凉秋。
译文
往昔浮丘子这类仙人，将山丘藏于池馆之中。骑着鹿的仙人出现在天门，那浩然之气压制住了织女星和牵牛星。前来之时树木正落叶，歌声惊动了幽静的树林池塘。直至现在五月的花，因为郎官而憔悴含羞。什么地方牵着白牛犊，超然而对着清澈的水流。南风依旧跟随着车子，为我送回凉爽的秋天。
注释
- 浮丘
- 传说中的神仙名。
- 朅(qie4)来
- 犹言尔来，即从那时以来。
- 女牛
- 指织女星和牵牛星。
- 底处
- 何处。
- 白犊
- 白色的小牛。
- 景风
- 南风。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了用典的手法，如‘浮丘人’等仙人形象的引入，增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴。在情感表达上，诗人通过对往昔仙人的追述以及眼前景色的描写，流露出一种淡淡的惆怅与闲适交织的情绪。在意境营造方面，诗中既有仙人的浩气场景，又有林塘幽、五月花憔悴等清幽、略带哀怨的画面，二者相互映衬，构建出一种复杂而独特的意境。主题思想上，可能是诗人借景抒情，表达自己对往昔的追忆、对现实的感怀以及对自然的向往。整首诗语言质朴而又富有想象力，通过不同的意象组合，将仙人之事与自然之景巧妙融合，给人一种跨越时空的奇妙感觉。
速览
《陋居五咏 景风院》是宋代诗人汪莘的作品，主题为用典、惆怅、清幽、闲适。昔年浮丘人，池馆藏一丘。 天门骑鹿仙，浩气压女牛。 朅来木正落，歌动林塘幽。 至今五月花，憔悴因郎羞。 底处牵白犊，超…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品