方壶自咏 其一

译文

天性宁静如同空无一物，心中一旦有念则思绪万端。曾经修炼自己的魂魄，不被鬼怪神灵欺瞒。纵然漫步的地方狭窄，但仰头看去天空自是宽广。作诗时偏偏能写出对偶之句，占卜遇到的卦象总是单卦（不成双）。

注释

瞒

欺骗。

纵步

漫步；放开脚步。

裁诗

作诗。

得偶

这里指写出对偶的诗句。

遇卦

遇到的卦象。卦，guà，古代用来占卜的符号。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘性静无一物，心生有万端’将性静与心生的状态对比，突出内心的变化。‘纵步地虽窄，仰头天自宽’把狭窄的地面与宽广的天空对比，表达一种豁达的心境。情感表达方面，诗中既有对自我修炼成果的自信，如‘曾将魂魄炼，不被鬼神瞒’，又有豁达超脱的情怀，像后两句所体现的虽处困境（地窄）却能心怀广阔（天宽）以及对作诗、占卜之事的洒脱态度。在意境营造上，前两句勾勒出一种空灵与繁杂交织的内心世界，后几句通过描写天地、作诗、占卜等情景营造出一种自在、开阔又略带神秘的意境。主题思想上，主要展现诗人自我的心境修养，对自身能力的自信以及超脱豁达的处世态度。

速览

《方壶自咏 其一》是宋代诗人汪莘的作品，主题为修身养性、豁达超脱、心境描写、对比手法。性静无一物，心生有万端。 曾将魂魄炼，不被鬼神瞒。 纵步地虽窄，仰头天自宽。 裁诗偏得偶，遇卦只成单。