方壶自咏 其一一

译文

直接书写心中所想之事，谁会去沾染那纸上的世俗尘埃。兴致来了的时候哪有闲暇懒惰，有所得之处不容许有丝毫懈怠。行为有鬼神在暗中察看，写诗要防止天地发怒。欧阳修、苏轼要寻找后来之人，孟郊、贾岛就是我的前身。

注释

拈

用手指搓捏或拿东西，此处可理解为沾染。niān。

廑

通‘勤’，勤劳，此处表示懈怠、不勤劳。qín。

嗔

生气、发怒。chēn。

赏析

从文学手法上看，首联‘直写胸中事，谁拈纸上尘’直抒胸臆，表明自己写诗的态度是直接抒发内心真实想法，不为世俗的、表面的东西所左右。颔联‘兴来那暇懒，得处不容廑’通过‘兴来’与‘得处’的描写，表现出一种对诗歌创作的热情与执着，不容许有丝毫的倦怠和敷衍，对仗较为工整。颈联‘行有鬼神觑，诗防天地嗔’运用夸张的手法，将行为置于鬼神的监视之下，写诗要防止天地嗔怒，强调为人与写诗都要有所敬畏。尾联‘欧苏寻后辈，郊岛是前身’通过将自己与欧阳修、苏轼、孟郊、贾岛等著名诗人作比，暗示自己在诗歌创作上的追求与风格传承。在情感表达方面，整首诗表达了诗人对诗歌创作的热爱、严肃认真的态度以及对自身诗歌风格定位的一种思考。在意境上，营造出一种既有着对内心真实表达的追求，又充满敬畏感的创作氛围。主题思想围绕诗人的诗歌创作理念、态度以及对自身在诗坛位置的一种认知展开。

速览

《方壶自咏 其一一》是宋代诗人汪莘的作品，主题为直抒胸臆、对仗工整、敬畏感、创作态度。直写胸中事，谁拈纸上尘。 兴来那暇懒，得处不容廑。 行有鬼神觑，诗防天地嗔。 欧苏寻后辈，郊岛是前身。