开禧元年四月自中都挈家还乡寓居城南十二月迁居柳溪上其夜大雪初一日盖宰来访约过县斋为一日款深夜而归赋此 其三

译文

与众人相处怎么能合得来呢，独自栖息才最自在。喜欢谈论尘世之外的事情，懒得阅读世间的书籍。手指冻僵难以握住笔，嘴唇沾湿砚台还屡屡呵气。倾倒酒壶还有剩余的酒，看看瓮中还有残留的腌菜。

注释

群处

与众人相处。

单栖

独自栖息、独居。

濡

沾湿，rú。

余沥

本指酒的余滴，这里指剩余的酒。

残菹

残剩的腌菜。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，通过描写日常生活中的种种细节，如冻僵手指握笔难、呵气暖砚等，生动地勾勒出诗人的生活状态。在情感表达方面，诗中传达出一种离群索居的自在之感，以及对世俗事务的疏离态度，如‘懒读世间书’一句，鲜明地表达出对世俗的厌倦。在意境营造上，通过对寒冬中这些小细节的描绘，营造出一种清冷、孤寂又不失闲适的意境。主题思想围绕着诗人对自我生活方式的坚持与自得，远离尘世喧嚣，在单栖的状态下享受自己的小世界，或读书写字，或饮酒就着残菹，展现出一种淡泊宁静的生活态度。

速览

《开禧元年四月自中都挈家还乡寓居城南十二月迁居柳溪上其夜大雪初一日盖宰来访约过县斋为一日款深夜而归赋此 其三》是宋代诗人汪莘的作品，主题为独处、闲适、厌世、清冷。群处那相合，单栖正自如。 好言天外事，懒读世间书。 指直笔难把，唇濡砚屡嘘。 倾壶有余沥，窥瓮得残菹。