寄潘倅

译文

是什么事让我的梦魂萦绕在练溪之滨，从新春开始一直到晚春。红杏遍布的园林里百舌鸟啼叫不停，绿杨点缀的沙洲上重唇鱼被推荐为美味。一年之中最好的时节是寒食节，三月的水边有许多美丽的女子。遥想您游玩行乐的地方，牡丹像屏障一样盛开，碧草如茵。

注释

倅

副的，此处是一种官职，念cuì

练溪

溪水名称

百舌

鸟名，善鸣，其声多变化

洲渚

水中小块陆地

重唇

鱼名，念chóng chún

寒食

传统节日，在清明前一二日

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘红杏园林催百舌，绿杨洲渚荐重唇’，通过对红杏园林、百舌鸟、绿杨洲渚、重唇鱼等景物和事物的描写，生动地展现出春天的景象。在情感表达方面，诗人通过描绘春天的美景，透露出一种闲适的情绪，并且从遥想友人‘行乐处’，可以感受到诗人对友人的思念与关切。在意境营造上，诗中构建了一幅充满生机的春日图景，红杏、绿杨、牡丹、绿草等元素组合在一起，形成了明丽而又富有活力的意境。主题思想上，既表达了对春日美景的喜爱，又表达了对友人的思念之情。

速览

《寄潘倅》是宋代诗人汪莘的作品，主题为春日景、思念友、闲适情、描写法。梦魂何事练溪滨，起自新春向晚春。 红杏园林催百舌，绿杨洲渚荐重唇。 一年好处是寒食，三月水边多丽人。 遥想使君行乐处，…