游南山

译文

山中小路满是飘落的黄叶，石桌上的青苔不需要清除。祭坛上古老的松树和山岩边的竹子，一定要留下来陪伴老和尚居住。

注释

蹊

小路（xī）

从

任、随

畔

旁边

切须

务必、必须

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，如“山蹊黄叶从过满，石案苍苔不用除”，简单几笔勾勒出一幅山中静谧、自然的画面，没有过多华丽辞藻的堆砌。在情感表达上，诗人流露出对这种宁静山居生活的喜爱与向往之情，通过对山中自然景物的描绘，如黄叶满蹊、苍苔石案、古松岩竹，烘托出一种清幽、闲适的氛围。在意境营造方面，诗中营造出一种远离尘世喧嚣、静谧清幽的意境，让人仿佛置身于那座南山之中，感受到那份宁静与安详。主题思想上，表达了对山居生活的推崇以及对自然宁静之美的欣赏。

速览

《游南山》是宋代诗人汪莘的作品，主题为写景、闲适、清幽、山居。山蹊黄叶从过满，石案苍苔不用除。 坛上古松岩畔竹，切须留伴老僧居。