途中再咏金陵

译文

在石头城上眺望夕阳余晖，看遍金陵之后寂寞而归。叹息青天如此广阔，却没有一只凤凰飞翔。

注释

斜晖

傍晚西斜的阳光。

览

看，观赏。

许

这么，如此。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了借景抒情的手法。前两句通过描写在石头城上望夕阳，览金陵后寂寞而归的情景，描绘出一种略显萧索的画面。‘望斜晖’点明时间是傍晚，傍晚的金陵在夕阳的映照下更显几分落寞，奠定了全诗的感情基调。后两句则是借‘青天如许大，可无一个凤凰飞’的感慨，以青天的广阔无垠与没有凤凰飞翔形成鲜明对比，凤凰在传统文化中象征祥瑞、美好，此处表达出诗人对金陵现状的一种深深叹惋，同时可能暗示着金陵昔日的繁华不再，如今已不见那种非凡的气象。在意境营造上，诗中的‘斜晖’‘寂寞’等词营造出一种孤寂、寥落的意境。主题思想上，传达出诗人对金陵今不如昔的感慨与惋惜之情。情感表达上，诗人的情感是复杂的，既有游览金陵后的寂寞之情，也有对金陵现状的叹惜之情。

速览

《途中再咏金陵》是宋代诗人汪莘的作品，主题为借景抒情、金陵叹、寂寞感、今昔对比。石头城上望斜晖，览尽金陵寂寞归。 叹息青天如许大，可无一个凤凰飞。