夜兴

译文

竹席的纹路如同水一样浸润着月光，睡醒时看到湖边有半边床被月光照亮。说是广寒宫吧又怀疑不是，月亮里哪会有藕花的香气呢。

注释

簟

竹席，diàn

蟾光

月光，传说月中有蟾蜍，故以蟾光指代月光

睡觉

睡醒，觉，jué

广寒

广寒宫，神话传说中月亮上的仙宫

藕花

荷花

赏析

从文学手法上看，首句'簟纹如水浸蟾光'运用比喻的手法，将簟纹比作水，生动形象地描绘出月光洒在竹席上的清冷、柔和之感，如同水纹一般。'睡觉湖边月半床'中一个'半床'写出了月光照在床边的状态，营造出一种静谧、清幽的氛围。在情感表达方面，诗人通过对夜晚湖边月光下的景象描写，传达出一种闲适、恬淡又略带疑惑的情绪。从意境营造上，月光、湖边、竹席等意象组合在一起，构建出一个宁静而又富有诗意的夜晚之境。主题思想上，诗人以独特的视角对眼前的夜景进行观察与思考，从对月光下疑似广寒宫却有藕花香的疑惑，反映出诗人对生活中奇妙现象的思考以及对自然之美的感悟。

速览

《夜兴》是宋代诗人汪莘的作品，主题为写景、闲适、静谧、恬淡。簟纹如水浸蟾光，睡觉湖边月半床。 道是广寒疑不是，月中那得藕花香。