春夏之交风雨弥旬耳目所触即事十绝 其九

译文

槐树叶在清风中摇曳，黄莺正在哺育幼雏；麦苗被露水沾湿，野鸡正在寻找配偶。道人不出自己方壶般的小天地，静坐着看时光流逝又到来。

注释

弥旬

满十天。旬，十天为一旬。

哺

喂养，读音：bǔ。

雉

野鸡，读音：zhì。

寻媒

寻找配偶。雉在发情期会有求偶的行为。

方壶

传说中的仙山，这里指代道人所居的如同仙境般的小天地。

赏析

从文学手法上看，首联运用了景物描写，通过‘槐叶’‘麦苗’等典型的春夏之交的景物，如‘风清’‘露湿’这样的细节描写，生动地勾勒出一幅充满生机的田园景象，对仗工整，‘槐叶’对‘麦苗’，‘风清’对‘露湿’，‘莺哺子’对‘雉寻媒’，富有节奏感。在情感表达方面，诗人描绘出这样的景象，可能暗含着对自然宁静、和谐的喜爱之情。在意境营造上，前两句营造出一种田园的静谧与生机相融合的意境。主题思想上，结合后两句来看，道人不出自己的小天地，静看天时变换，似乎传达出一种出世的、淡定从容面对时光流转的态度，有一种远离尘世喧嚣，冷眼旁观世间变化的意味。

速览

《春夏之交风雨弥旬耳目所触即事十绝 其九》是宋代诗人汪莘的作品，主题为田园景、静逸情、对仗工、时光感。槐叶风清鶑哺子，麦苗露湿雉寻媒。 道人不出方壶境，坐见天时去又来。