乙巳暮春初六日晚对新月

译文

春天到来，风雨直到黄昏还未停歇，初次看到天空中一抹淡淡的新月。回想起自从在南浦（送别之地）伤心离别之后，（触景生情）忍不住向着前面的村庄走去。

注释

耿

这里指明亮、光明，引申为持续的状态，读音为gěng。

消魂

灵魂离散，多用来形容极度的悲愁、欢乐、惊恐等情绪，此处指悲伤。

南浦

南面的水边，在中国古代诗词中常被用作送别之地的代名词。

赏析

从文学手法上看，首句‘春来风雨耿黄昏’通过描写风雨黄昏的景象，为全诗奠定了一种略带惆怅的氛围，这是典型的环境烘托手法。‘耿’字生动地表现出风雨在黄昏时持续不停的状态。次句‘初见青青月一痕’描绘出新月初现的景象，‘一痕’用词精妙，将新月的纤细、微弱刻画得极为形象。情感表达方面，诗中蕴含着淡淡的哀愁与惆怅，从‘忆自消魂南浦后’可以看出这是一首因回忆离别而伤怀的诗，借新月这一景象引发了诗人对往昔离别的思念之情。在意境营造上，风雨黄昏与初现的新月形成了一种动静结合的画面，风雨是动态的，而新月是静态的，这种组合营造出一种孤寂、清冷的氛围。主题思想围绕着离别后的思念展开，通过眼前之景勾起对往昔离别的回忆。

速览

《乙巳暮春初六日晚对新月》是宋代诗人汪莘的作品，主题为伤离别、借景抒情、黄昏景、新月诗。春来风雨耿黄昏，初见青青月一痕。 忆自消魂南浦后，不禁描出向前村。