端阳偕监中诸同年游满井次韵荅赠 其一

译文

在安定城门外，炎热的天气正值麦收的秋季。高高的树林让人感觉太阳很遥远，刚下过雨又奇怪彩虹消失了。王者之气历经千年仍然雄壮，神奇的泉水有十丈那么幽深。春雷应该有所等待，（人们）争着去看那飞起的龙头（龙舟）。

注释

麦秋

指农历四月，为麦收季节。

灵泉

神奇的泉水。

王气

旧指象征帝王运数的祥瑞之气。

赏析

从文学手法上看，首联点明地点与时节，以‘炎炎’直观地描绘出麦秋时节的炎热天气，渲染氛围。颔联通过‘高林’与‘日远’的视觉感受，以及对雨后‘虹收’现象的描写，从不同角度展现景色特点，这里采用了视觉描写的手法。颈联‘王气千年壮’有雄浑壮阔之感，‘灵泉十丈幽’则写出泉水幽深，二者一壮一幽，形成对比。尾联‘春雷应有待，争看起龙头’中，‘春雷’有暗喻龙舟竞渡时的热闹如同春雷乍响的效果，‘争看’则生动地表现出人们的期待与热情。在情感表达上，既有对眼前景色的欣赏，又通过对王气的描述以及对端午节传统活动的期待，隐隐透露出对盛世气象的一种自豪与对传统文化的热爱。在意境营造方面，整首诗描绘出安定门外麦秋时的炎热中有清凉、壮阔与幽深并存的景象，为尾联的热闹期待场景做了很好的铺垫。主题思想上主要围绕端午时节在安定门外的所见所感展开，既有自然景色的描写，也有对人文传统的体现。

速览

《端阳偕监中诸同年游满井次韵荅赠 其一》是明代诗人王以悟的作品，主题为端午、写景、炎热、对比。安定城门外，炎炎正麦秋。 高林疑日远，乍两怪虹收。 王气千年壮，灵泉十丈幽。 春雷应有待，争看起龙头。