生诗十首书王堇父慈无量集以凡百畏刀杖无不爱寿命为韵 其六

译文

我听说丰坊这个人，用朱笔写文章诅咒跳蚤和虱子。跳蚤和虱子能吃多少东西，讨伐捕捉它们已经很残酷了。试问丰坊你这个吃饭的人，难道还应当诅咒你自己吗？宽宏仁恕是圣人所称道的，这些话并非是为了讨好佛教。

注释

丰坊（fēng fāng）

明代的书法家、学者。

赤章（chì zhāng）

这里指用朱笔写的文章。

蚤虱（zǎo shī）

跳蚤和虱子，都是寄生性的小昆虫。

弘恕（hóng shù）

宽宏仁恕的意思。

佞佛（nìng fó）

讨好佛教，这里表示并非是因为讨好佛教才提倡弘恕。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了反问的手法，如‘借问坊食者，还当咒坊不’，通过这样的反问，增强了诗歌的语气，引发读者的思考。在情感表达方面，诗人对丰坊诅咒蚤虱的行为表示不理解与批判，体现出一种对过度残忍对待微小生物行为的反感。在意境营造上，通过描述丰坊诅咒蚤虱这一荒诞的行为，构建出一种具有讽刺性的氛围。主题思想上，强调了弘恕这一理念，认为即使对待蚤虱这样的微小生物，也应该秉持宽宏仁恕的态度，而不是残酷对待。

速览

《生诗十首书王堇父慈无量集以凡百畏刀杖无不爱寿命为韵 其六》是明代诗人陶望龄的作品，主题为批判讽刺、弘恕思想、荒诞行为、反问手法。吾闻丰坊生，赤章咒蚤虱。 蚤虱食几何，讨捕况已酷。 借问坊食者，还当咒坊不。 弘恕圣所称，斯言非佞佛。