生诗十首书王堇父慈无量集以凡百畏刀杖无不爱寿命为韵 其七
生物不可食，熟已过时败。
生既嫌腥膻，败时仍臭秽。
腥秽君所知，胡为强吞嘬。
水火幻味香，口鼻成灾怪。
如蝇秽中育，还以臭为爱。
及其生子孙，居然臭秽内。
坑圊难久居，虫乎可为戒。
生既嫌腥膻，败时仍臭秽。
腥秽君所知，胡为强吞嘬。
水火幻味香，口鼻成灾怪。
如蝇秽中育，还以臭为爱。
及其生子孙，居然臭秽内。
坑圊难久居，虫乎可为戒。
译文
活着的生物不可以吃，煮熟之后时间长了也会腐坏。活着的时候就嫌弃它们有腥膻味，腐坏的时候更是又臭又脏。腥臭味您是知道的，为什么还要勉强吞咽呢？水与火变幻出的香味，让口鼻遭遇灾祸怪异之事。就像苍蝇在污秽之中生长，还把臭味当作喜爱之物。等到它生育子孙，依旧在臭秽之中。茅坑和厕所难以长久停留，虫子啊可作为鉴戒。
注释
- 腥膻（xīng shān）
- 又腥又膻的气味，通常用来形容肉类食物的气味。
- 吞嘬（tūn zuō）
- 吞食的意思，‘嘬’有吮吸、叮咬义，这里强调勉强吞咽的动作。
- 坑圊（kēng qīng）
- 指茅坑、厕所等污秽之地。
赏析
这首诗在文学手法上运用了类比、描写等。以生物活着时的腥膻和死后的臭秽，类比人们不应食用生物，形象且直观。通过描写苍蝇在秽物中生存繁殖，进一步强化这种观念。在情感表达上，充满了对食用生物这种行为的厌弃之感。在意境营造方面，描绘出臭秽、令人不适的画面，如‘如蝇秽中育’等句子，给人一种恶心、不洁净的感觉。主题思想则是宣扬不食用生物的观念，以劝诫世人。诗中通过对生物的各种状态以及苍蝇的生存状态的描写，层层递进地表达观点，先从生物本身不可食，再到熟后也会腐坏，最后以苍蝇为典型例子，警示人们不要有不当的饮食行为。
速览
《生诗十首书王堇父慈无量集以凡百畏刀杖无不爱寿命为韵 其七》是明代诗人陶望龄的作品，主题为劝诫诗、厌弃感、类比手法、食物观念。生物不可食，熟已过时败。 生既嫌腥膻，败时仍臭秽。 腥秽君所知，胡为强吞嘬。 水火幻味香，口鼻成灾怪。 如蝇秽中育，还…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品