梅季豹见访同为云门禹穴之游诗赠其行

译文

白色的芦苇和枯黄的茅草都是一样的平凡，苍松却不知为何高耸入云。练江秀美的诗句如今如同谢朓所作一般，橄榄的余味从前就属于梅氏。在溪边楼阁酣睡，秋天来到山寺，石亭在雷雨交加时显得很壮观。喜爱你喝醉之后健谈的样子，请求取来湖光为你洗杯。

注释

一概

一样，一律。这里形容白苇黄茅的平凡相同。

练江

可能是一条江的名字，这里也许是因为江畔景色优美而多有文人墨客留下佳作，故提及练江秀句。

秀句

优美的诗句。

余甘

余下的甘美味道。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将平凡的‘白苇黄茅’与高耸入云的‘苍松’相对比，突出苍松的不凡，暗喻人的不同境遇或者品格。颔联以‘练江秀句’比附谢朓的诗作，用典巧妙，同时提及‘梅’氏，可能是暗示梅季豹有着如谢朓般的才华。颈联描绘了溪阁、山寺、石亭等场景，‘熟眠秋到寺’写出一种闲适自在的状态，‘雨兼雷’下的‘石亭壮观’则展现出一种雄奇的景象，动静结合。从情感表达上，诗人对梅季豹有着欣赏喜爱之情，如尾联‘怜君醉后谈能胜’可以看出。在意境营造方面，既有闲适的秋寺意境，又有雷雨下石亭的壮观意境。主题思想上，通过描绘景物与对梅季豹的描写，表达对友人的情谊以及对其才华的赞赏。

速览

《梅季豹见访同为云门禹穴之游诗赠其行》是明代诗人陶望龄的作品，主题为写景、抒情、赞友人、用典。白苇黄茅都一概，苍松何意入云栽。 练江秀句今如谢，橄榄余甘旧属梅。 溪阁熟眠秋到寺，石亭壮观雨兼雷。 怜君醉后谈能胜，…