和陶饮酒二首 其一

译文

为什么后悔没有学习剑术呢，又怎么能说没有上书言事。回来坐在清凉的月光下，碧绿的水环绕着我的房屋。庭院中的草一旦变新，就知道是春风刚刚到来。老朋友只有旧有的心意，独独不会认为我是疏远之人。相对时宛如往昔，怎么会不怀念旧日的都城。抬眼望去满是云气景物，怎能没有欢乐呢。

注释

岂云

怎么能说。岂，难道、怎么；云，说。

周

环绕。如‘水周堂下’。

宛

宛如，好像。

夙昔

往日，从前。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静而又略带怀旧的氛围。诗的开篇以‘何悔不学剑，岂云不上书’这种反问句式，似在表明自己的一种豁达态度，不纠结于未曾做过的事情。‘归来坐凉月，绿水周吾庐’则通过描写坐在凉月下，庐舍被绿水环绕的景象，构建出一种清幽、闲适的意境。写作手法上，诗人运用了以景衬情的方式，像‘庭草一以新，知是春风初’，通过庭草新绿感知春风到来，以自然景象暗示时光的流转和心境的变化。在情感表达方面，既有对老友不变情谊的欣慰，如‘故人惟故心，独不谓吾疏’，又有对旧都的怀念之情，‘相向宛夙昔，岂不怀旧都’，多种情感交织，体现出诗人复杂而细腻的内心世界。主题思想上，表达了诗人对往昔的追忆，对友情的珍视以及在宁静生活中的感悟。

速览

《和陶饮酒二首 其一》是明代诗人吴梦旸的作品，主题为怀旧情、友情深、闲适景、清幽境。何悔不学剑，岂云不上书。 归来坐凉月，绿水周吾庐。 庭草一以新，知是春风初。 故人惟故心，独不谓吾疏。 相向宛夙昔，岂…